refactor client

It was getting unwieldy to modify;
also the combination of html+css+js meant it was hard to edit it
(syntax highlighting, comments, autocompletion etc.)