Drop Optimus DataLoader, use PyTorch's built-in

Use PyTorch's built-in Dataloader. This should be much easier to work
with, and has better support for pre-fetching, memory pinning and other
goodies which improve training time.